Joanna Lillis enters the world of Kazakh ‘returnees’ in an extract from her new book
Tomorrow’s Tolstoy: publisher Yelena Shubina on the wait for a great novel about contemporary Russia
In conservative Poland, gay literary couple ‘Maryla Szymiczkowa’ are cutting a defiant path
“Learn to live with it, even forgive.” Russia’s bestselling author Guzel Yakhina on the traumas of Soviet history
“Everything changed.” Ukraine’s literary star Serhiy Zhadan on 5 years since Euromaidan
Kolyma Stories: read Varlam Shalamov’s brutally moving fragments of life in Siberia’s gulags
Element 174: lose yourself in this queer sci-fi from Bishkek
Infinite Jest comes to Russia. Why translators finally took on the ‘untranslatable’ novel
“Flood, deluge, mass psychosis.” How the Soviet Union fell for Erich Maria Remarque
These 9 books will tell you everything you need to know about the New East now
Bride and Groom: an extract from Alisa Ganieva’s new book, a vivid portrayal of modern Dagestan
How one Bulgarian writer created a global mail order community of radical artists
Akram Aylisli: how one Azerbaijani writer dealt with a book burning campaign against him
The meteoric rise of Olga Tokarczuk, Poland’s pre-eminent novelist
Yevgeny Vodolazkin: Russia’s prize-winning novelist on Orthodoxy, death and playing with time
Freedom fighters: have Russia’s dissidents past and present neglected LGBTQ struggles?
LGBTQ literature: take a journey through New East history with our reading list
Daša Drndić: reflecting on the life and literature of Croatia’s most courageous writer
Voice of a generation: join the fight to translate work by Bosnia’s Faruk Šehić into English
The world’s first rapper was actually a Soviet poet, says Russia’s culture minister
